coolohoh: Biohazard (Default)
[personal profile] coolohoh
You thought they've improved now. Till you argue with someone about what they said and realized they got the translation completely wrong. A simple sentence, with simple grammar, but the meaning was completely opposite. Not hard to tell from the context too...

And then you wonder just what has changed.

And then you think about how many people will end up learning the wrong thing, because they are learning the language while watching.

And then you shake your head and sigh, while they are probably celebrating in delight at how popular they are, how many replies they got.

*Sigh*
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

May 2025

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 07:23 am
Powered by Dreamwidth Studios