Sometimes...
Feb. 6th, 2015 09:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
You thought they've improved now. Till you argue with someone about what they said and realized they got the translation completely wrong. A simple sentence, with simple grammar, but the meaning was completely opposite. Not hard to tell from the context too...
And then you wonder just what has changed.
And then you think about how many people will end up learning the wrong thing, because they are learning the language while watching.
And then you shake your head and sigh, while they are probably celebrating in delight at how popular they are, how many replies they got.
*Sigh*
And then you wonder just what has changed.
And then you think about how many people will end up learning the wrong thing, because they are learning the language while watching.
And then you shake your head and sigh, while they are probably celebrating in delight at how popular they are, how many replies they got.
*Sigh*