A quick update

Before I make a longer post later....

Ohno's message is out on Jweb. Only the Japanese. They are still translating it or merely updating each site in turn. One new member message released a day. ^^

Heard the new album, watched the full PV and making. Love it! Shall do a proper comment on the songs later or something... ^.^

Updated my lappy the new OS X yesterday. Sadly loads of features like continuity are unavailable on my old lappy. Oh wells. Apart from the new visuals, and changed fonts in firefox (unified font system wide now), I've not seen or used any new funtionality yet. Hahaha. I'll need iOS 8.1 for the call taking and SMSing on the mac, and that'll only be out tomorrow. Hmph.

Translation - Ohno's Jweb The Digitalian Message

Ok. Because it's been a whole day but the English translation of Ohno's Jweb The Digitalian message isn't out yet. I can't resist anymore. Maybe their translator isn't around cos it's a Sunday? But I thought those messages would have been written long ago. Maa maa... I love translating these short bits because it's 1) short 2) easy to understand 3) quick to complete. Let's see how my translation compares to theirs...

Here goes!

Hello~! It's Ohno~! Soo~ Arashi's new album [THE DIGITALIAN] is on sale~! This time too, it's filled with various types of songs! There are pretty adult like songs, so please look forward to it! Among them, the song [Zero-G], I did the choreography~! To see how it turned out, the PV of [Zero-G] and the making is in the limited, first press edition; please watch it there~! My solo is this song called [Imaging Crazy]. The members said that "It's Leader-like" *laughs*. Apart from that, it is also packed with various songsl please listen to it loads!!

That's all.
This was Ohno Satoshi.